Boutique Foulard en soie

foulard en soie

Krama traditionnel rouge

le Cambodge

Krama utilisé comme robe

krama cambodgien

Femmes qui travaillent

cambodgienne

Khmers Rouges portant le Krama

krama khmer

Paysans avec Krama

buffle cambodge

Femme et son Krama

femme cambodgienne

Tissage artisanal

artisanal cambodge

Krama - hamac

krama tissage rouge

Porter le bébé au Cambodge

cambodgien cambodgienne

Kramas du Cambodge

krama soie

Kramas vendus au profit d'une association

ong cambodge

 
 

Au cours de votre voyage au Cambodge, vous vous rendrez compte qu'il n'y a pas que l'industrie textile qui est connue. L'artisanat d'art qui consiste à tisser des foulards en soie ou en coton est culturellement très répandu au Cambodge.

 

voyage cambodgeFOULARD EN SOIE NATURELLE DU CAMBODGE, FOULARD EN COTON?.. KRAMA

krama khmer

Le Krama est le symbole vestimentaire du Cambodge. Il permet de différencier le Cambodgien de ses voisins Laotiens, Thaïlandais ou Vietnamiens.
Cette étoffe de coton à petits carreaux se décline de façon traditionnelle en damiers blancs et rouges ou blancs et bleus. Toutefois, on peut aussi la trouver comme foulard en soie et dans une multitude de coloris.
Foulard emblématique, le Krama est porté dans tous les milieux, par les hommes, les femmes et les enfants. Le Krama est très répandu dans la population rurale, on le croise fréquemment dans les rizières. Mais, il est aussi très populaire dans les villes.
Le Krama est intimement lié à la vie quotidienne des Cambodgiens, c’est cela qui lui donne toute sa valeur.

DIMENSION
Dans le passé, le Krama pouvait mesurer de 4 à 6 m de longueur. Mais actuellement, les grands modèles standards en coton très léger mesurent environ 150 x 90 cm. Pour le Krama foulard en soie, il mesure environ 150 x 40 cm. Evidemment, la largeur est limité par la largeur du métier à tisser.

 

carte cambodgeCARTE CAMBODGE ? .. KAMPONG CHAM, TAKEO


Le Krama est issu de l'artisanat local. Les plus célèbres sont tissés dans les provinces de Kampong Cham (foulard en coton) et de Takéo (foulard en soie).

Carte du Cambodge - tissage

carte cambodge

Facile à se procurer, le Krama en coton se trouvent absolument partout au Cambodge, même sur le plus petit marché de province. Les femmes dans les campagnes font souvent des Kramas/foulard en soie pour augmenter leur revenu après la saison du riz.

artisanat du Cambodge

krama culture cambodgeCAMBODGE CULTURE ET PATRIMOINE

UTILISATION
Le Krama a une multitude de fonctions dans la vie quotidienne khmère :
- Porté par les khmers pour affirmer leur appartenance au Cambodge
- Couvre-chef pour se protéger le visage de la pluie, de la poussière ou du soleil
- Tenue de bain, pour protéger son intimité lorsque l’on se lave
- Couche pour les bébés
- Se protéger des moustiques
- Epuisette pour les enfants qui vont à la pêche
- Utile pour s’essuyer le front de sueur
- Noué autour des reins et ramené entre les jambes, il sert de short
- Chasse-mouches
- Tablier
- Balluchon pour porter une bouteille d’eau à votre taille ou sur les épaules
- Ceinture en le nouant autour des reins
- Nappe
- Porté de travers pour porter les enfants
- Echarpe comme accessoire de mode
- Sert de coussin pour amortir les balanciers des vendeurs de rue
- Robe, jupe comme mini sarong
- Une aide pour grimper aux arbres
- Facilement transformable pour les jeux d’enfants (balle, collin maillard)
- Foulard en soie pour aller à une cérémonie ou une fête à la pagode, afin de marquer son respect. Il est aussi passé en écharpe autour du buste de la femme, lors des fêtes religieuses.
- Hamac entre 2 chaises pour le krama de grandes taille
- Couvre Oreiller
- Serviette pour s’essuyer le corps, il sèche en un instant
- Remorquer une moto en panne sur les routes du Royaume du Cambodge
- Siège de bicyclette supplémentaire pour bébé en l’attachant aux poignées.
- Suite à crevaison, bourré dans les pneus en attendant la réparation
- A la fin de sa vie, devenu chiffon, il servira de serpillière
La liste est sans fin...

Jouer au Cha-ol Chong:
Traditionnellement, on joue en 2 camps distincts, filles contre garçons. Rouler en boule le krama en laissant dépasser une queue. En prenant le Krama par la queue, les garçons lancent la boule haut dans le ciel en direction du camp adverse. Les filles doivent récupérer le Krama avant qu’il ne touche le sol. Après l’avoir rattrapé, elle doit le jeter en touchant un garçon. Si le garçon est touché, il doit aller du côté des filles pour leur chanter une chanson. A la mi-temps, il faut changer les équipes qui lancent et chantent.

Utilisation pour le barang (désigne l'étranger au Cambodge):
Se sentir plus près de ce peuple, en portant le Krama comme les Cambodgiens.
Le Krama est le plus populaire et le plus typique des souvenirs. Joli et pratique, c' est une bonne idée de cadeau typiquement Cambodgien à offrir au retour d’un voyage.
Il a l'avantage de ne pas prendre de place, et les globe-trotters sauront apprécier sa facilité à être lavé et son séchage rapide.
Pour les aventuriers, routards et voyageurs de grands chemins, il sera très pratique pour se protéger du froid en hiver ou du soleil en été. Le tissu tissé à la main, doux et léger saura trouver sa place dans votre sac à dos. Il vous sera aussi très utile pour vous protéger de la poussière lors de vos promenades dans le royaume, et essentiel pour vos ballades en bateau ou en pick-up.
Comme accessoire de mode; il y a quelques années certains disaient que le Krama (du type foulard en soie) du Cambodgien est ce que la cravate est à l’américain.

LITTERATURE
Très beau texte de François GRUNEWALD sur le Krama du Cambodge.

Joli poème sur le Krama vert par le poète khmer Somanos Sar.

 

HISTOIRE
Bien que nous ne savons pas avec exactitude quand le Krama est devenu le symbole de l'identité Khmère, il serait connu depuis le premier siècle du règne de Preah Bath Hun Tean.
Entre 1975 et 1978, sous les Khmers rouges, tout le monde était obligé de porter le Krama de jour comme de nuit. Et il servait au pire; comme attacher les victimes ou leur bander les yeux. C'est pourquoi porté le Krama rouge et blanc de façon ostentatoire à Phnom Penh peut être mal interprété par ceux qui ont connu cette tragique époque.

krama photo cambodge PHOTOS DU CAMBODGE .. LIENS BLOG


Galerie photo Cambodge : Touche pas à mon Krama du Cambodge!

Galerie de Krama/foulard en soie du Cambodge.

foulard en soie du Cambodge

 
 
 
2009-2013 © artisanat-cambodge.com - [Foulard en soie du Cambodge - Cambodge]

Cambodge

Artisanat Cambodge- [ foulard en soie artisanat Cambodge, vol Cambodge]